Gold Up = Gold Stocks Down

Gold Down = Gold Stocks Up

makes sense