Those prices shown above are the two price points we want to see, preferably today or by tomorrow, to trigger the next leg higher for gold and silver. In my Tuesday post I was looking for the metals to bottom either Tuesday or Wednesday. It now looks like yesterday was the bottom.

Tomorrow ends the week and month. Without a further sharp drop in these two remaining days, (unlikely) both metals will print positive monthly candles on their charts. If we exceed the targets listed above, that will be confirmation that an upside surge has begun.